Сакраменто...
Денис ЧЕКАЛОВ
Синтия пришла утром.
Она ни капли не изменилась с того далекого дня, как мы с ней расстались.
Светлое лицо ангела. Карие, проницательные глаза.
Лживый маленький рот.
— Скучал по мне? — спросила она.
Момент выпал романтический, — аж зубы свело.
Я понял, что должен ответить нечто прекрасное. Достойное стихов Петрарки к Лауре и сонетов Шекспира.
— Как попа по геморрою, — согласился я. — Плюхайся. Можешь съесть сэндвич.
(Окончание следует.)
Люблю Сакраменто.
Форт Джона Саттона, прогулка на велокэбах,
парк Капитолия, с редкими деревьями и цветами.
А еще здесь у меня нет врагов.
Ну, по крайней мере, если не считать двух парней, что уже два квартала топали вслед за мной.
Я прибавил шаг.
Было темно, на улицах зажглись фонари.
Двое за мной тоже стали идти быстрее.
Ни одного такси. Ни бара, ни ресторанчика, куда можно нырнуть и вызвать полицию. Лишь черные, спящие дома.
Тогда я побежал.
Я не знал, что за люди идут за мной, и чего хотят. Может, пытаются напугать?
Им это удалось.
Я бежал все быстрее.
Улица завернула, потом еще и еще. Город я знаю плохо, — и вскоре заблудился совсем.
Потом я увидел одного из них.
Парень высился прямо передо мной, в его руках была бейсбольная бита.
Как он смог меня обогнать? Как понял, что я сверну в этот переулок? Черт его разберет. Впрочем, если хорошо знаешь город, — такие фокусы получаются без труда.
— Бери бумажник и деньги, — быстро воскликнул я. — Еще есть платок. Я, правда, в него сморкался, зато он новый и шелковый. А поношеные трусы не хочешь? Сможешь носить на лице, вместо маски.
Я медленно отступал к стене.
Потом оказалось, что никакой стены там и нет. Зато стоит второй гангстер. Этот был пониже своего дружка, — щуплый и мускулистый.
Мне показалось, что он гораздо опаснее.
— Зря ты приехал в Сакраменто, — бросил высокий.
Он замахнулся дубинкой.
Это была экстендо, — телескопическая. Спрячешь такую под курткой, — никто не заметит.
Я упал на асфальт.
Падай сам, прежде чем с ног собьют, — это второе правило самообороны.
Ну а первое, конечно же, — беги, если можешь. Ну а раз меня зажали в тиски, — придется поиграть в черепаху.
Почему отбиваться от врага проще, лежа на спине? Слишком много у людей уязвимых мест. Спина, шея, затылок. Если плюхнулся, словно перевернутый жук, — все это будет прикрыто и хоть как-то защищено.
А сверху у вас копыта окажутся.
Удар ногой, — слону ясно, — гораздо сильнее, чем кулаком. Попробуйте весь день ходить на руках! А ботинки — особо если шипованные — сразу и броня, и оружие.
Для начала я пнул бандита в колено. Промахнулся, конечно. Но здесь главное — молотить со всех сил, и как можно быстрее.
Его рука с дубинкой взметнулась вверх.
Если сломает голень, — то мне конец. Я ударил еще раз и попал гангстеру по запястью. Парень завопил, словно кому-нибудь здесь было не наплевать, что ему так больно.
Дубинка со стуком упала на асфальт.
Второй кинулся ко мне. Он-то не думал, что я стану сопротивляться. Вот еще одна выгода, — если вы упали, противник может решить, что с вами уже все кончено. А за пару секунд можно жизнь спасти.
Ну, или шею сломать, — тут уж как повезет.
Мне хотелось поднять дубинку, но времени на это не оставалось. Я пнул бандита по колену, — надеялся, что он упадет. И вновь мимо, — да что это со мной сегодня?,
Только он сам подставился. Так раскорячил на бегу ноги, что я ему попал прямо по шарам.
Грязный прием, девчоночий. Я и правда его кастрировать не хотел. Бедняга сложился пополам, запищал, и его тут же вывернуло наизнанку.
Я поднялся.
Его приятель шел на меня. Я врезал ему по сломанному запястью, потом по горлу.
Он покачнулся, и я двумя руками звезданул гангстеру по шее, сзади.
Парень рухнул. Машинально выставил вперед руки, чтоб мордой не приложиться. А когда падаешь на треснувшие кости, — это больно.
Знаю по себе.
* * *
Синтия пришла утром.
Она ни капли не изменилась с того далекого дня, как мы с ней расстались.
Светлое лицо ангела. Карие, проницательные глаза.
Лживый маленький рот.
— Скучал по мне? — спросила она.
Момент выпал романтический, — аж зубы свело.
Я понял, что должен ответить нечто прекрасное. Достойное стихов Петрарки к Лауре и сонетов Шекспира.
— Как попа по геморрою, — согласился я. — Плюхайся. Можешь съесть сэндвич.
Но Синтию нельзя так просто пронять.
В свои тридцать с небольшим… Ну ладно, с Очень Большим, она стала сенатором США вовсе не потому, что ее легко сбить с толку.
В ресторане отеля было мало людей.
Кареглазка села напротив, сцепила в замок изящные пальцы и положила на них свою змеиную мордочку.
— У меня неприятности, — сказала она. — Большие.
— Поделом, — согласился я. — Есть в мире справедливость.
Синтия сделала вид, что обиделась.
На самом деле она этого не умеет.
Для того чтобы обидеться на людей, — ты должен принимать их всерьез.
— Ты сам меня бросил, — напомнила она.
— Тебе нужен был муж, позировать на обложку журнала «Тайм». А по вечерам ты прячешь его в кладовку, чтобы под ногами не путался. Я на эту роль не гожусь.
— Нам было хорошо вместе, — сказала Синтия.
— А порознь нам еще лучше.
* * *
— Кажется, я убила человека.
Мы шли по пустой тенистой аллее.
"— Кажется? — я вынул швейцарский нож. — Вот смотри, шило. Можешь потыкать труп
На миг на ее лице мелькнула улыбка.
— Приступы вернулись? — спросил я.
— Всю ночь словно из памяти стерли.
— Стоило сразу уйти в отставку, когда это началось.
— Я не могла.
Ее пальцы — тонкие, бледные, — сомкнулись на моей руке.
— Я только стала сенатором. Все мои мечты вдруг исполнились. Мне прочили блестящую карьеру. И уйти так, из-за пустяка…
— Кареглазка. У тебя винтики сыплются из башки. Это не пустяк.
— Но я думала, все прошло. Что я излечилась. Три года такого не было.
— Хорошо.
Мы сели на скамейку.
— Расскажи, с чего все началось.
— Поедем лучше ко мне. Я должна тебе показать…
— Не стоит, — возразил я. — Сначала расскажи все. Тогда я решу, что делать. Может, тебе нельзя туда возвращаться. Выкладывай.
— Я была на приеме, у Шварценеггера.
— Вчера вечером?
Она нервно сглотнула.
— Не знаю, как все случилось. Наверное, бокалы спутала. Мне казалось, это безалкогольный коктейль.
— А потом?
— Все как в тумане. Я что-то говорила, смеялась. Не помню, с кем я ушла…
— Но вас с ним вместе не видели?
— Нет, мы встретились уже потом. На дороге. Поехали в охотничий домик.
— Знаю, ты возишь туда всех любовников.
— Какая же ты все-таки сволочь.
— Да, мы были идеальной парой. А что потом?
— Боже… А утром я просыпаюсь, вся в крови, в постели дырки от пуль.
— Так с кем же ты трахнулась? — спросил я.
Бедняжку шокировало.
Таковы женщины!
Их возмущает не грех — а его озвучка.
— Не знаю, — потерянно молвила она.
— Неужто? Утром проснулась, рядом мертвец, а ты даже ему в лицо не взглянула?
— Тела не было, — ответила Синтия. — Только кровь и дырки от пуль.
* * *
Надо бы найти мертвеца.
Не скажу, что мне так уж нравится искать трупы. Гораздо проще сделать парочку свежих. Но Синтия хорошо платила — или, по крайней мере, я делал вид, что дело в деньгах.
— Сиди в машине, никуда не уходи, — велел я.
Потом закосолапил к своему «хаммеру».
Хочешь найти труп в лесу?
Погляди в небо. Ищи воронов, — они будут кружиться над мертвым телом.
А если покойник в городе потерялся?
Тогда ищи полицейских.
Далеко ехать не пришлось.
Копы возились подле автозаправки. Я узнал лейтенанта Уэйна. Вместе мы раскрутили парочку дел.
— Опять по мусорным бакам лазишь? — удивился я. — А мне казалось, тебе повысили жалованье.
Он обернулся.
Лет двести назад Гарри Уэйн был бы надсмотрщиком на плантациях. В прошлом веке — служил бы в армии и, наверное, погиб на Гуадалканале.
Сегодня он охранял покой Сакраменто.
— Бомж нашел покойника рано утром, — пояснил коп. — Старикан часто сюда приходит, искать объедки.
Гарри обернулся.
— Черт, где же этот коронер?
— Вы уже знаете, как звали убитого?
— Стенли Беркин. Журналист.
— Тот самый, что строчил всякую пургу о политике?
Я заглянул в мусорный бак.
— Что здесь произошло, как считаешь?
— Парня прикончили где-то в другом месте. Притащили сюда. Уверен, там осталось полно крови.
Я вспомнил садовый домик.
Да, Гарри Уэйн был прав.
* * *
Мы оставили машину в пяти кварталах.
К домику подошли пешком.
— А почему здесь нет копов? — спросил я.
— Я им не звонила.
Мне оставалось только пожать плечами.
— Суешь голову в песок, кареглазка. Пусть это не особняк, а маленький охотничий домик. Пусть вокруг лес да горы. Но ты сенатор США. Всюду камеры и ребята из службы безопасности. Не забыла? Я сам был одним из них.
Синтия опустила глаза.
Она слегка покраснела.
— Никто ничего не знает, — тихо сказала Синтия. — Камер здесь нет. Охранников тоже. Мой отец позаботился.
Я кивнул.
Ее пападрон был влиятельной шишкой еще в те годы, когда президентом был Билл Клинтон. Старик ушел на покой, — но пристально следил за карьерой доченьки и помогал, когда надо.
Синтия открыла калитку, и мы вошли.
И правда, никаких дуболомов. Лишь кодовый замок.
— Здесь все и случилось? — спросил я.
Садовый домик.
Ну как же!
Комната для траха — вот как это принято называть. В остальном Синтия не ошиблась. Пятна крови на простынях. Следы от пуль. Если спросите меня, — я скажу, что парню пробили сердце. Выжить после такого нельзя.
Я подошел к окну.
— Чем займешься? — рассеянно спросил я. — Фондик какой замутишь, благотворительный? Книгу будешь писать?
— Чего?
— Ну, после отставки, — пояснил я. — Твоя карьера тю-тю… Миновала верхние слои атмосферы и летит куда-то к альфе Центавра.
Глаза Синтии сверкнули от гнева.
— Я этого не допущу. Ты хоть представляешь, сколько я работала, чтобы стать сенатором? Я от всего отказалась. И потерять все это… так глупо…
— А что тебе остается? Уничтожить улики? Это же преступление. Хочешь попасть в женскую тюрьму? Там будут рады опустить сенатора США.
— Я рискну.
— Она рискнет! А ты понимаешь, как сложно уничтожить такие улики? Дырка в матрасе. Кровь на полу. «Мистер Пропер» здесь не поможет.
Синтия поднялась.
— Все, что угодно, — сказала она.
В голосе ее вновь зазвучала сталь.
— Придется сменить кровать, — бросил я. — Перестелить пол, отодрать доски с порога и новые положить. Если начнешь, а тут нагрянет полиция… Ты этого хочешь?
— Да.
Я поднес к уху телефон.
— Можете заходить, ребята.
Не прошло и минуты, как в домик ввалились четверо. Они работали быстро и слаженно, — словно механики на пит-стопе во время гонки «Формула 1».
Просто стой и любуйся.
Как фигурным катанием.
— Новую кровать сейчас привезут, — пояснил я.
Синтия глядела на меня с ужасом и восхищением.
— Они ждали лишь твоего сигнала?
— Конечно.
— Но почему?
— Я знал, о чем ты меня попросишь.
Кровать вынесли.
Ее сожгут в доменной печи, никаких следов не останется. Два чистильщика осматривали мебель и стены, — нет ли там следов.
— Придется выкинуть столик, — доложил один из них.
— Хорошо, — согласился я.
— Заменить не сможем.
— Плевать.
— Кто они? — спросила Синтия.
— Никто. Точнее, профессиональные Никто с дипломом Изниоткуда. В ЦРУ нас учили не только убивать людей. Но и следов не оставлять.
Синтия шагнула ко мне, понизила голос.
— Но их так много… Они же будут знать обо мне.
— Всегда кто-то знает, — согласился я. — Главное, чтобы эти люди умели молчать.
— А они умеют?
Я только улыбнулся.
— Это большой бизнес, Синтия. И очень прибыльный. Никакой шантаж не окупит репутации чистильщика. Им известно, что их убьют, стоит лишь рот открыть.
Синтия поежилась.
— Но главное даже не это, — добавил я.
— А что?
— Им известно, как их убьют. Это гораздо важнее.